Friday 21 January 2022

माता-पिता की सबसे बड़ी पीड़ा जीवन भर के लिए बच्चे को खो देना है': कर्नाटक हाईकोर्ट ने मोटर दुर्घटना में 2 साल के बच्चे की मौत के लिए मुआवजा बढ़ाया

*'माता-पिता की सबसे बड़ी पीड़ा जीवन भर के लिए बच्चे को खो देना है': कर्नाटक हाईकोर्ट ने मोटर दुर्घटना में 2 साल के बच्चे की मौत के लिए मुआवजा बढ़ाया*

कर्नाटक हाईकोर्ट ने यह देखते हुए कि माता-पिता को दी गई राशि मृत बच्चे के प्यार, स्नेह, देखभाल और साथ के नुकसान का मुआवजा है, हाल ही में मोटर दुर्घटना दावा न्यायाधिकरण (एमएसीटी) की ओर से एक जोड़े को दिए गए मुआवजे को बढ़ा दिया है। उन्होंने हादसे में अपनी 2 साल की बेटी को खो दिया था। जस्टिस शिवशंकर अमरन्नावर ने 16 अगस्त, 2016 के आदेश में संशोधन किया, जिसके तहत एमएसीटी ने याचिकाकर्ताओं को 3.50 लाख रुपये का मुआवजा दिया था।
किशन गोपाल और अन्य बनाम लाला और अन्य के मामले पर भरोसा करते हुए, जहां सुप्रीम कोर्ट ने 6 वर्ष के लड़के की मृत्यु के मामले में 'निर्भरता के नुकसान' के लिए 4,50,000 रुपये का मुआवजा दिया था, हाईकोर्ट ने आदेश दिया, "इन परिस्थितियों में मैं किशन गोपाल के मामले में माननीय सुप्रीम कोर्ट के फैसले पर भरोसा करने का इच्छुक हूं और 'निर्भरता के नुकसान' के लिए 4,50,000/- रुपये, प्यार और स्नेह की हानि और अंतिम संस्‍कर के खर्च के लिए 50,000/- रुपये का मुआवजा देने के लिए कहा है, इस प्रकार कुल मुआवजा 5,00,000 रुपये होगा।"

पृष्ठभूमि
याचिकाकर्ता सुरेश की 2 वर्षीय बेटी की 19.04.2015 को एक दुर्घटना में मौत हो गई। याचिकाकर्ता ने मुआवजे को बढ़ाने के लिए हाईकोर्ट का दरवाजा खटखटाया। बताया गया कि हादसे के वक्त मृतक की उम्र 2 साल थी। इस प्रकार के मामले में, आर्थिक दृष्टि से नुकसान का आकलन करना मुश्किल है और मोटर वाहन अधिनियम, उचित मुआवजा देने के लिए कोई आधार प्रदान करने पर खामोश है। बीमा कंपनी नेशनल इंश्योरेंस कंपनी लिमिटेड की ओर से पेश वकील ने याचिका का विरोध किया और कहा कि मृतक की उम्र लगभग 2 वर्ष थी और वह परिवार की कमाऊ सदस्य नहीं है और अपीलकर्ता आश्रित नहीं हैं। इस प्रकार, ट्रिब्यूनल ने जो भी मुआवजा दिया है, वह उचित है।
निष्कर्ष
पीठ ने कहा कि नाबालिग की मौत के मामले में मुआवजे का आकलन करना मुश्किल है। मुआवजे के साथ-साथ भविष्य की संभावनाओं को लिंग के आधार पर तय नहीं किया जा सकता है। कोर्ट ने कहा, "एक दुर्घटना के कारण बच्चे की मृत्यु हो जाती है, जिससे मृतक के माता-पिता और परिवार को गहरा आघात और पीड़ा होती है। माता-पिता के लिए सबसे बड़ी पीड़ा अपने बच्चे को अपने जीवनकाल में खो देना होता है। बच्चों को उनके प्यार, स्नेह, साथ और परिवार में उनकी भूमिका के लिए मूल्यवान माना जाता है।"
अदालत ने राय दी, "दुनिया भर के आधुनिक न्यायालयों ने माना है कि एक बच्चे के साथ का मूल्य एक बच्चे की मृत्यु के मामले में दिए गए मुआवजे के आर्थिक मूल्य से कहीं अधिक है। अधिकांश न्यायालय एक बच्‍चे की मृत्यु पर साथ के नुकसान के तहत माता-पिता को मुआवजा देने की अनुमति देते हैं। माता-पिता को दी जाने वाली राशि मृत बच्चे के प्यार, स्नेह, देखभाल और साथ की हानि के लिए मुआवजा है।" किशन गोपाल के मामले में सुप्रीम कोर्ट के फैसले पर भरोसा करते हुए, अदालत ने 'निर्भरता की हानि' के लिए मुआवजे की राशि को बढ़ाकर 4,50,000 रुपये किया। साथ ही प्यार और स्नेह की हानि, अंतिम संस्कार के खर्च और परिवहन के लिए 50,000 रुपये की वृद्धि की।

केस शीर्षक: सुरेश बनाम डी रमेश केस नंबर: एमएफए नंबर 8030/2016 आदेश की तिथि: 12 जनवरी, 2022 सिटेशन: 2022 लाइव लॉ (कर) 18

https://hindi.livelaw.in/category/top-stories/greatest-agony-of-parent-is-to-lose-child-during-lifetime-karnataka-hc-enhances-compensation-for-death-of-2yrs-old-in-motor-accident-189922

Sunday 16 January 2022

कर्मचारी मुआवजा अधिनियम - बीमाकर्ता यह कहकर कवरेज से इनकार नहीं कर सकता कि मरने वाला वाहन का 'सहायक' था न कि 'क्लीनर': सुप्रीम कोर्ट

 कर्मचारी मुआवजा अधिनियम - बीमाकर्ता यह कहकर कवरेज से इनकार नहीं कर सकता कि मरने वाला वाहन का 'सहायक' था न कि 'क्लीनर': सुप्रीम कोर्ट "हेल्पर या क्लीनर के कर्तव्यों के किसी स्पष्ट सीमांकन के अभाव में और इस तथ्य को ध्यान में रखते हुए कि हेल्पर और क्लीनर का परस्पर उपयोग किया जाता है, इसलिए, इस कारण से दावा अस्वीकार करना कि मृतक एक हेल्पर के रूप में लगा था न कि क्लीनर, पूरी तरह से अनुचित है।" सुप्रीम कोर्ट ने माना है कि कर्मचारी मुआवजा अधिनियम 1923 के तहत बीमा कवरेज से इस आधार पर इनकार करना कि मृतक वाहन पर "सहायक" के रूप में नियुक्त किया गया था, न कि "क्लीनर" के रूप में, पूरी तरह अनुचित है।

 केस: मेसर्स मांगिलाल विश्नोई बनाम नेशनल इंश्योरेंस कंपनी लिमिटेड, सीए 291/2022


https://hindi.livelaw.in/category/news-updates/supreme-court-weekly-round-up-a-look-at-some-special-ordersjudgments-of-the-supreme-court-189568?infinitescroll=1

Thursday 13 January 2022

एक बार उचित मुआवजे और पारदर्शिता के अधिकार के आधार पर अधिग्रहण कार्यवाही समाप्त हुई तो भूमि मालिक 1894 एक्ट की धारा 48 के तहत भूमि मांगने के हकदार नहीं : सुप्रीम कोर्ट 13 Jan 2022

 *एक बार उचित मुआवजे और पारदर्शिता के अधिकार के आधार पर अधिग्रहण कार्यवाही समाप्त हुई तो भूमि मालिक 1894 एक्ट की धारा 48 के तहत भूमि मांगने के हकदार नहीं : सुप्रीम कोर्ट 13 Jan 2022* 


 सुप्रीम कोर्ट ने कहा है कि एक बार जब हाईकोर्ट ने भूमि अधिग्रहण, पुनर्वास और पुन: स्थापन अधिनियम, 2013 ("अधिनियम") में उचित मुआवजे और पारदर्शिता के अधिकार की धारा 24 (2) के आधार पर अधिग्रहण कार्यवाही को समाप्त करने का आदेश पारित किया है तो भूमि मालिक इस दलील पर वापस नहीं जा सकते कि वे भूमि अधिग्रहण अधिनियम, 1894 की धारा 48 के तहत भूमि को मुक्त करने की मांग करने के हकदार हैं। न्यायमूर्ति हेमंत गुप्ता और न्यायमूर्ति वी रामासुब्रमण्यम की पीठ दिल्ली हाईकोर्ट के 23 सितंबर, 2014 के आदेश ("आक्षेपित निर्णय") के खिलाफ एक विशेष अनुमति याचिका पर विचार कर रही थी। 

 आक्षेपित निर्णय में हाईकोर्ट ने प्रतिवादियों द्वारा दायर रिट याचिका को यह कहते हुए स्वीकार कर लिया था कि अधिग्रहण की कार्यवाही अधिनियम की धारा 24 (2) के संदर्भ में रद्द हो गई है। अपील की अनुमति देते हुए पीठ ने सेक्रेटरी और अन्य के माध्यम से दिल्ली सरकार एनसीटी बनाम ओम प्रकाश एवं अन्य में कहा, "एक बार जब हाईकोर्ट ने अधिनियम की धारा 24 (2) के आधार पर अधिग्रहण की कार्यवाही को समाप्त करने का आदेश पारित कर दिया है, तो भूमि मालिक उस याचिका पर वापस नहीं लौट सकते हैं कि वे भूमि अधिग्रहण अधिनियम, 1894 की धारा 48 निरस्त होने के बाद से भूमि को मुक्त करने की मांग करने के हकदार हैं।" 

 पीठ ने आगे कहा कि इंदौर विकास प्राधिकरण बनाम मनोहर लाल के फैसले के मद्देनज़र हाईकोर्ट द्वारा पारित आदेश टिकाऊ नहीं है। जमींदारों की ओर से पेश वरिष्ठ अधिवक्ता नीरज कुमार जैन ने प्रस्तुत किया कि रिट याचिका में अपीलकर्ता ने हाईकोर्ट द्वारा भूमि अधिग्रहण अधिनियम, 1894 की धारा 48 के तहत पारित एक आदेश में जारी निर्देशों के संदर्भ में चुनौती दी थी। इस प्रकार उन्होंने मामले को वापस हाईकोर्ट में भेजने की प्रार्थना की। 


 पीठ ने राज्य सरकार को ऐसी किसी भी भूमि के अधिग्रहण से हटने की स्वतंत्रता भी दी, जिसका कब्जा नहीं लिया गया है। हाईकोर्ट के आदेश को रद्द करते हुए कोर्ट ने आगे कहा, "पूर्ववर्ती भूमि अधिग्रहण अधिनियम की धारा 48 एक भूमि मालिक को राज्य सरकार से अधिग्रहण से वापसी की मांग करने का कोई अधिकार नहीं देती है।"*


 केस : अपने सचिव और अन्य के माध्यम से दिल्ली राज्य एनसीटी बनाम ओम प्रकाश और अन्य। 2022 की सिविल अपील संख्या 199

आर्टिकल 226 - हाईकोर्ट को रिट याचिका* आर्टिकल 226 - हाईकोर्ट को रिट याचिका का निपटारा करते समय चुनौती देने के आधार पर अपना दिमाग लगाना चाहिए: सुप्रीम कोर्ट 13 Jan 2022

 *आर्टिकल 226 - हाईकोर्ट को रिट याचिका* आर्टिकल 226 - हाईकोर्ट को रिट याचिका का निपटारा करते समय चुनौती देने के आधार पर अपना दिमाग लगाना चाहिए: सुप्रीम कोर्ट 13 Jan 2022*

 

 सुप्रीम कोर्ट ने गुरुवार को उड़ीसा हाईकोर्ट के आदेश का विरोध करने वाली एक विशेष अनुमति याचिका पर विचार करते हुए हाल ही में कहा कि भारतीय संविधान के अनुच्छेद 226 के तहत दायर याचिका पर विचार करते हुए हाईकोर्ट को याचिका में दी गई चुनौती के आधार को गंभीरता से देखना चाहिए और उस पर अपना दिमाग लगाना चाहिए। शीर्ष अदालत ने चुनौती के आधार पर अपना दिमाग लगाए बिना रिट याचिका का निपटारा करने के लिए हाईकोर्ट की कार्यवाही की आलोचना की। उड़ीसा हाईकोर्ट ने निम्नलिखित आदेश पारित करके उड़ीसा प्रशासनिक न्यायाधिकरण के आदेश को चुनौती देने वाली याचिका को खारिज कर दिया था। पक्षकारों के विद्वान अधिवक्ता को सुना। इस रिट याचिका के माध्यम से याचिकाकर्ताओं ने 2008 के आदेश संख्या 163 में उड़ीसा प्रशासनिक न्यायाधिकरण, भुवनेश्वर द्वारा पारित निर्णय और आदेश दिनांक 14.11.2012 को चुनौती दी है। विरोधी पक्ष को ध्यान में रखते हुए जो तीन दशकों से काम कर रहा है, ट्रिब्यूनल के निष्कर्षों में दखल देना हमारे लिए उचित नहीं होगा। तदनुसार रिट याचिका खारिज की जाती है। हालांकि इसे अन्य न्यायिक मामलों के लिए मिसाल नहीं माना जाएगा।" जस्टिस डी वाई चंद्रचूड़ और जस्टिस ए एस बोपन्ना की पीठ ने उड़ीसा राज्य और अन्य बनाम प्रशांत कुमार स्वैन मामले में हाईकोर्ट के फैसले को रद्द करते हुए कार्यवाही को नए सिरे से शुरू करने के लिए उड़ीसा हाईकोर्ट वापस भेज दिया। पीठ ने कहा, "हाईकोर्ट ने मामले में चुनौती के आधार पर या प्रस्तुतियाँ पर कोई विचार नहीं किया। वास्तव में हाईकोर्ट के आदेश की अंतिम पंक्ति इंगित करती है कि निर्णय को एक मिसाल के रूप में नहीं माना जाएगा। यह संविधान के अनुच्छेद 226 के तहत एक मूल याचिका का निपटान करने का एक अनुचित तरीका है, क्योंकि हाईकोर्ट अपना दिमाग लगाने के लिए बाध्य है कि क्या ट्रिब्यूनल का निर्णय तथ्यों और कानून के अनुसार टिकाऊ है।" सुप्रीम कोर्ट ने यह देखते हुए कि 2008 में ट्रिब्यूनल के समक्ष कार्यवाही शुरू की गई थी, आदेश की एक प्रति प्राप्त होने से तीन महीने की अवधि के भीतर मामले को तेजी से निपटाने के लिए हाईकोर्ट से अनुरोध किया। 


केस शीर्षक: उड़ीसा राज्य और अन्य बनाम प्रशांत कुमार स्वैन| 2022 की सिविल अपील नंबर 154 कोरम: जस्टिस डी वाई चंद्रचूड़ और जस्टिस एएस बोपन्ना 



जब अदालत नाबालिग बच्चे की कस्टडी के मुद्दे पर फैसला करती है तो माता-पिता के अधिकार अप्रासंगिक हैं : सुप्रीम कोर्ट 13 Jan 2022

 जब अदालत नाबालिग बच्चे की कस्टडी के मुद्दे पर फैसला करती है तो माता-पिता के अधिकार अप्रासंगिक हैं : सुप्रीम कोर्ट 13 Jan 2022 

 सुप्रीम कोर्ट ने कहा है कि जब कोई अदालत नाबालिग बच्चे की कस्टडी के मुद्दे पर फैसला करती है तो माता-पिता के अधिकार अप्रासंगिक होते हैं। न्यायमूर्ति अजय रस्तोगी और न्यायमूर्ति अभय एस ओक की पीठ ने कहा कि नाबालिग की कस्टडी का मुद्दा, चाहे बंदी प्रत्यक्षीकरण की मांग वाली याचिका में हो या कस्टडी की याचिका में, इस सिद्धांत की कसौटी पर तय किया जाना चाहिए कि नाबालिग का कल्याण सर्वोपरि है। इस मामले में नाबालिग बच्चे की कस्टडी की मांग को लेकर पति द्वारा दायर बंदी प्रत्यक्षीकरण याचिका को मंजूर करते हुए पंजाब एवं हरियाणा हाईकोर्ट ने कई निर्देश जारी किए। मां को 30.09.2021 को या उससे पहले नाबालिग बच्चे के साथ यूएसए लौटने का निर्देश दिया गया था। इस आदेश को चुनौती देते हुए मां ने सुप्रीम कोर्ट का दरवाजा खटखटाया। मां की ओर से यह तर्क दिया गया कि कल्याण सिद्धांत का अर्थ बच्चे के परिवार के सभी सदस्यों के हितों को संतुलित करना होगा। यह तर्क दिया गया कि प्राथमिक देखभालकर्ता के रूप में मां को एक ऐसे व्यक्ति के रूप में ध्यान में रखा जाना चाहिए जिसके पास कानूनी अधिकार हैं जिनका सम्मान और संरक्षण किया जाना चाहिए। जॉन एकेलर के एक लेख पर भरोसा किया गया जिसमें "कल्याण सिद्धांत" की कुछ आलोचनाएं थीं। इस तर्क को संबोधित करते हुए, पीठ ने कनिका गोयल बनाम दिल्ली राज्य (2018) 9 SCC 578 और प्रतीक गुप्ता बनाम शिल्पी गुप्ता (2018) 2 SCC 309 को संदर्भित किया। "कनिका (सुप्रा) के मामले में इस अदालत के फैसले ने अच्छी तरह से स्थापित कानून को दोहराया है कि एक नाबालिग बच्चे की कस्टडी और बच्चे के मूल देश में प्रत्यावर्तन के मुद्दे को नाबालिग के कल्याण के एकमात्र मानदंड पर संबोधित किया जाना है और माता-पिता के कानूनी अधिकारों पर विचार करने पर नहीं। यह सिद्धांत कि नाबालिग का कल्याण प्रमुख विचार होगा और यह कि कस्टडी विवाद के पक्षकारों के अधिकार अप्रासंगिक हैं, इसका अदालत द्वारा लगातार पालन किया गया है। " अदालत ने कहा कि, हिंदू अल्पसंख्यक और संरक्षकता अधिनियम, 1956 (संक्षेप में "1956 अधिनियम") की धारा 13 की उप-धारा (1) में, यह प्रदान किया गया है कि एक नाबालिग के अभिभावक की नियुक्ति या घोषणा में, नाबालिग का कल्याण सर्वोपरि होगा। अदालत ने निम्नलिखित अवलोकन किए: बच्चे की भलाई और कल्याण के विचार को माता-पिता के सामान्य या व्यक्तिगत अधिकारों पर प्राथमिकता मिलनी चाहिए। 26...जब कोई न्यायालय यह निर्णय लेता है कि माता-पिता में से किसी एक की कस्टडी में रहना नाबालिग के सर्वोत्तम हित में है, तो दूसरे के अधिकार प्रभावित होने के लिए बाध्य हैं। जैसा कि 1956 अधिनियम की धारा 6 के खंड (ए) में प्रावधान किया गया है, नाबालिग लड़के या लड़की के मामले में, प्राकृतिक अभिभावक पिता है, लेकिन आमतौर पर, नाबालिग की कस्टडी, जिसने 5 वर्ष की आयु पूरी नहीं की है, मां के पास होना चाहिए। 1959 अधिनियम की धारा 6 के खंड (ए) के साथ पठित धारा 13 की उप-धारा (1) के संयुक्त पठन पर, यदि यह पाया जाता है कि एक नाबालिग जिसकी उम्र 5 वर्ष से अधिक है, के कल्याण के लिए उसकी कस्टडी की आवश्यकता है मां के साथ हो, कोर्ट ऐसा करने के लिए बाध्य है। इसी प्रकार, यदि नाबालिग का हित जो सर्वोपरि है, यह अपेक्षित है कि नाबालिग बच्चे की कस्टडी मां के पास नहीं होनी चाहिए, तो न्यायालय नाबालिग की आयु पांच साल से कम होने पर भी माता की कस्टडी में खलल डालना न्यायोचित होगा। ऐसे मामलों में, पिता या माता के अधिकार, जैसा भी मामला हो, धारा 6 के खंड (ए) द्वारा प्रदत्त अधिकार प्रभावित होने के लिए बाध्य हैं। जब भी न्यायालय एक माता-पिता की कस्टडीमें खलल डालता है, जब तक कि बाध्यकारी कारण न हों, न्यायालय सामान्य रूप से दूसरे माता-पिता को मुलाक़ात के अधिकार प्रदान करेगा। कारण यह है कि बच्चे को माता-पिता दोनों की संगति चाहिए। मुलाक़ात के अधिकार के आदेश अनिवार्य रूप से नाबालिगों के कल्याण और माता-पिता दोनों की संगति रखने के उनके अधिकार की सुरक्षा के लिए पारित किए जाते हैं। ऐसे आदेश केवल माता-पिता के अधिकारों की रक्षा के लिए ही पारित नहीं किए जाते हैं। तय कानूनी स्थिति को देखते हुए, नाबालिग का कल्याण सर्वोपरि है, हम लेख में श्री जॉन एकेलर के सुझावों पर कार्य नहीं कर सकते हैं। हम इस बात को स्वीकार नहीं कर सकते कि कल्याण के सिद्धांत को लागू करते समय माता या पिता के अधिकारों की रक्षा की जानी चाहिए। बच्चे की भलाई और कल्याण के विचार को माता-पिता के सामान्य या व्यक्तिगत अधिकारों पर प्राथमिकता मिलनी चाहिए। कस्टडी के मुद्दे पर मुकदमा चलाने वाले पक्षों के अधिकार अप्रासंगिक हैं 27. प्रत्येक मामले को उसके तथ्यों और परिस्थितियों के आधार पर तय करना होता है। हालांकि कनिका (सुप्रा) और नित्या (सुप्रा) के मामलों में कोई कठोर नियम नहीं बनाया जा सकता है, लेकिन इस न्यायालय ने भारत में मूल देश से लाए गए नाबालिगों के मामलों से निपटने के लिए संविधान के अनुच्छेद 226 के तहत बंदी प्रत्यक्षीकरण की रिट जारी करने की शक्ति के प्रयोग के लिए मानदंड निर्धारित किए हैं। इस न्यायालय ने दोहराया है कि सर्वोपरि विचार नाबालिग बच्चे का कल्याण है और कस्टडी के मुद्दे पर मुकदमेबाजी करने वाले पक्षों के अधिकार अप्रासंगिक हैं। सिद्धांतों को निर्धारित करने के बाद, नित्या (सुप्रा) के मामले में, इस न्यायालय ने इस बात की पुष्टि की कि प्रत्येक मामले में न्यायालय का निर्णय उसके समक्ष लाए गए मामले के तथ्यों और परिस्थितियों की समग्रता पर निर्भर होना चाहिए। नाबालिग बच्चे के कल्याण के सिद्धांत की कसौटी पर तथ्यात्मक पहलुओं का परीक्षण किया जाना आवश्यक है। लाहिरी(सुप्रा) और यशिता (सुप्रा) के मामलों में, दो न्यायाधीशों से युक्त इस न्यायालय की पीठों ने नित्या (सुप्रा) और कनिका (सुप्रा) के मामलों में इस न्यायालय की बड़ी पीठों के निर्णयों में निर्धारित कानून से विचलन नहीं किया है। बेंचों ने उनके समक्ष मामलों के तथ्यों के लिए बड़ी बेंच द्वारा निर्धारित कानून को लागू किया है। उपरोक्त मामलों के तथ्यों पर विस्तार से चर्चा करना हमारे लिए आवश्यक नहीं है। अपने स्वभाव से, कस्टडी के मामले में, तथ्य समान नहीं हो सकते। बच्चे के कल्याण में क्या है यह कई कारकों पर निर्भर करता है। एक कस्टडी विवाद में मानवीय मुद्दे शामिल होते हैं जो हमेशा जटिल और उलझे हुए होते हैं। एक नाबालिग बच्चे की कस्टडी के मुद्दे को तय करने के लिए एक सीधा जैकेट फॉर्मूला कभी नहीं हो सकता क्योंकि एक नाबालिग के सर्वोपरि हित में हमेशा तथ्य का सवाल होता है। लेकिन नित्या (सुप्रा) और कनिका (सुप्रा) के मामलों में निर्धारित क्षेत्राधिकार के प्रयोग के लिए मानकों का पालन करना होगा। पीठ ने इस मुद्दे पर भी विचार किया कि क्या न्यायालय माता-पिता में से किसी एक को एक देश से दूसरे देश में जाने के लिए मजबूर कर सकता है? इस संबंध में, पीठ ने इस प्रकार कहा: अदालतें, ऐसी कार्यवाही में, यह तय नहीं कर सकतीं कि माता-पिता को कहां रहना चाहिए क्योंकि यह माता-पिता के निजता के अधिकार को प्रभावित करेगा। हम यहां यह नोट कर सकते हैं कि बंदी प्रत्यक्षीकरण के मुद्दे से निपटने के दौरान एक रिट कोर्ट माता-पिता को भारत छोड़ने और बच्चे के साथ विदेश जाने का निर्देश नहीं दे सकता है। यदि ऐसे आदेश माता-पिता की इच्छा के विरुद्ध पारित किए जाते हैं, तो यह उनके निजता के अधिकार को ठेस पहुंचाएगा। माता-पिता को बच्चे के साथ विदेश जाने का विकल्प देना होगा। यह अंततः संबंधित माता-पिता पर निर्भर करता है कि वे बच्चे के कल्याण के लिए नाबालिग बच्चे को संगति देने का निर्णय लें और चुनें। यह सब संबंधित माता-पिता की प्राथमिकताओं पर निर्भर करेगा। इसलिए अदालत ने हाईकोर्ट द्वारा जारी निर्देशों को संशोधित किया: (i) अपीलकर्ता नंबर 1 के लिए नाबालिग बच्चे के साथ यूएसए की यात्रा करने और यूएसए में लंबित कार्यवाही लड़ने के लिए खुला होगा। यदि अपीलकर्ता संख्या 1 नाबालिग बच्चे के साथ संयुक्त राज्य अमेरिका की यात्रा करने के लिए तैयार है, तो वह आज से पंद्रह दिनों की अवधि के भीतर प्रतिवादी संख्या 1 को ईमेल द्वारा ऐसा करने की अपनी इच्छा के बारे में बताएगी। अपीलकर्ता नंबर 1 प्रतिवादी नंबर 1 को संभावित तारीखों के बारे में सूचित करेगी जिस पर वह नाबालिग बच्चे के साथ यात्रा करने का प्रस्ताव रखती है। संभावित तिथियां आज से तीन महीने के भीतर होंगी; (ii) पूर्वोक्त सूचना प्राप्त होने पर, प्रतिवादी संख्या 1 अपीलकर्ता संख्या 1 से परामर्श करने के बाद हवाई टिकट बुक करेगा। प्रतिवादी संख्या 1 अपीलकर्ता संख्या 1 के परामर्श के बाद संयुक्त राज्य अमेरिका में अलग रहने की उचित व्यवस्था करेगा। निवास की व्यवस्था प्रतिवादी संख्या 1 की लागत पर की जाएगी। और जब अपीलकर्ता संख्या 1 भारत वापस आना चाहेगी, तो यह प्रतिवादी संख्या 1 की जिम्मेदारी होगी कि वह उसके हवाई टिकटों का भुगतान करे। यदि वह संयुक्त राज्य अमेरिका में बने रहना चाहती है, तो प्रतिवादी संख्या 1 वीज़ा के विस्तार या नया वीज़ा प्राप्त करने के लिए सभी संभव कदम उठाएगा; (iii) यदि अपीलकर्ता संख्या 1 नाबालिग बेटे के साथ संयुक्त राज्य अमेरिका की यात्रा करने के लिए सहमत है, तो प्रतिवादी संख्या 1 की यह जिम्मेदारी होगी कि वह अपीलकर्ता संख्या 1 को प्रति माह पर्याप्त राशि का भुगतान स्वयं और नाबालिग बेटे के भरण पोषण के लिए करे। हवाई टिकटों के साथ, प्रतिवादी संख्या 1 को पारस्परिक रूप से सुविधाजनक तरीके से अपीलकर्ता संख्या 1 को 6,500 अमेरिकी डॉलर का भुगतान करना होगा। राशि का उपयोग अपीलकर्ता संख्या 1 द्वारा यूएसए में प्रारंभिक व्यय को पूरा करने के लिए किया जाएगा। अपीलकर्ता नंबर 1 के यूएसए आने की तारीख से एक महीने की अवधि की समाप्ति के बाद, प्रतिवादी नंबर 1 नियमित रूप से रखरखाव के लिए अपीलकर्ता नंबर 1 को पारस्परिक रूप से सहमत राशि भेज देगा। यदि कोई विवाद होता है, तो पक्ष कानून के अनुसार उपाय अपनाने के लिए स्वतंत्र हैं। प्रतिवादी संख्या 1 अपीलकर्ता संख्या 1 और नाबालिग बच्चे को उचित चिकित्सा बीमा प्रदान करेगा जब वे यूएसए में हों। इसके अलावा, प्रतिवादी संख्या 1 नाबालिग बच्चे को उचित चिकित्सा उपचार प्रदान करने के लिए बाध्य होगा; (iv) इस आदेश के अनुसार, अपीलकर्ता संख्या 1 नाबालिग बच्चे के साथ संयुक्त राज्य अमेरिका का दौरा करने की स्थिति में, उसके आगमन की तारीख से तीन महीने की अवधि के लिए, प्रतिवादी संख्या 1 पर बेंटन काउंटी, अर्कांसस के सर्किट कोर्ट द्वारा दिनांक 3 फरवरी 2020 को पारित आदेश को लागू करने के लिए कोई कदम नहीं उठाएगी, जो अपीलकर्ता संख्या 1 को प्रतिवादी संख्या 1 द्वारा दायर याचिका को चुनौती देने और उचित कार्यवाही दर्ज करने के लिए संबंधित न्यायालय को स्थानांतरित करने में सक्षम करेगा। इस आशय की एक लिखित अंडरटेकिंग आज से दो सप्ताह के भीतर प्रतिवादी संख्या 1 द्वारा इस न्यायालय में दायर की जाएगी। इस प्रकार, तीन महीने की उक्त अवधि के लिए, नाबालिग की कस्टडी अपीलकर्ता संख्या 1 के पास रहेगी; (v) अपीलकर्ता संख्या 1 और नाबालिग बच्चे के यूएसए पहुंचने के बाद, निम्नलिखित के अधीन आदेश जो संयुक्त राज्य अमेरिका में सक्षम न्यायालय द्वारा उनके आगमन से 3 महीने की अवधि के लिए पारित किया जा सकता है, प्रतिवादी संख्या 1 प्रत्येक रविवार को सुबह 10 बजे से शाम 5 बजे तक या अपीलकर्ता संख्या 1 और प्रतिवादी संख्या 1 द्वारा परस्पर सहमति से नाबालिग बच्चे की अस्थायी कस्टडी का हकदार होगा। इसके अलावा, प्रतिवादी नंबर 1 नाबालिग बच्चे से हर दिन (रविवार को छोड़कर) शाम 5 बजे से शाम 6 बजे के बीच लगभग आधे घंटे तक बात करने के लिए वीडियो कॉल करने का हकदार होगा; (vi) घटना में, अपीलकर्ता संख्या 1 अपने नाबालिग बेटे के साथ यूएसए जाने के लिए तैयार नहीं है और आज से पंद्रह दिनों की अवधि के भीतर यूएसए जाने की अपनी इच्छा जताने ट में विफल रहती है, यह प्रतिवादी संख्या के लिए खुला होगा कि बच्चे की कस्टडी ले ले। प्रतिवादी संख्या 1 के भारत आने के बाद, अपीलकर्ता संख्या 1 उसे नाबालिग बच्चे की कस्टडी सौंप देगी और प्रतिवादी संख्या 1 नाबालिग बच्चे को अपने साथ यूएसए ले जाने का हकदार होगा। ऐसी स्थिति में, अपीलकर्ता नंबर 1 नाबालिग बच्चे से वीडियो कॉल पर हर दिन शाम 5 बजे से शाम 6 बजे (यूएसए समय) के बीच या अपीलकर्ता नंबर 1 और प्रतिवादी नंबर 1 द्वारा आपसी सहमति से आधे घंटे तक बात करने का हकदार होगी। (vii) जैसा कि हाईकोर्ट द्वारा आक्षेपित निर्णय के पैरा 58 में देखा गया है, पक्षकारों के लिए सहमत संयुक्त पेरेंटिंग योजना को अपनाने का विकल्प खुला रहता है। यदि वे ऐसा करना चाहते हैं, तो वे हमेशा हाईकोर्ट के समक्ष उपयुक्त आवेदन दायर कर सकते हैं; तथा (viii) इस आदेश का यह अर्थ नहीं लगाया जाएगा कि पक्षकारों के अधिकारों पर कोई अंतिम निर्णय किया गया है। 


केस : वसुधा सेठी बनाम किरण वी भास्कर उद्धरण: 2022 लाइव लॉ ( SC) 48 मामला संख्या। और दिनांक: 2022 की सीआरए 82 | 12 जनवरी 2022 

पीठ: जस्टिस अजय रस्तोगी और जस्टिस अभय एस ओक याचिकाकर्ता के लिए एडवोकेट बीनू टम्टा और प्रतिवादी (पिता) के लिए एडवोकेट शादान फरासत


Sunday 9 January 2022

दोषी कर्मचारी का विभागीय कार्यवाही में अपनी पसंद के एजेंट के माध्यम से प्रतिनिधित्व करने का कोई संपूर्ण अधिकार नहीं: सुप्रीम कोर्ट

 दोषी कर्मचारी का विभागीय कार्यवाही में अपनी पसंद के एजेंट के माध्यम से प्रतिनिधित्व करने का कोई संपूर्ण अधिकार नहीं: सुप्रीम कोर्ट

 सुप्रीम कोर्ट ने पाया कि दोषी कर्मचारी का विभागीय कार्यवाही में अपनी पसंद के एजेंट के माध्यम से प्रतिनिधित्व करने का कोई संपूर्ण अधिकार नहीं है और इसे नियोक्ता द्वारा प्रतिबंधित किया जा सकता है। इस मामले में, हाईकोर्ट ने अनुशासनात्मक कार्यवाही का सामना कर रहे दोषी कर्मचारी को बैंक के पूर्व कर्मचारी के माध्यम से प्रतिनिधित्व करने की अनुमति दी। यह कहा गया कि विनियमन 44 केवल एक कानूनी व्यवसायी द्वारा प्रतिनिधित्व को प्रतिबंधित करता है, और यहां तक कि इसे भी सक्षम प्राधिकारी की मंज़ूरी के साथ निश्चित रूप से अनुमति है, और एक वकील को नियुक्त करने पर भी कोई पूर्ण रोक नहीं है, कर्मचारी को एक बैंक के सेवानिवृत्त कर्मचारी की सेवाओं का लाभ उठाने से रोका नहीं जा सकता है। केस : राजस्थान मरुधरा ग्रामीण बैंक (आरएमजीबी) बनाम रमेश चंद्र मीणा


https://hindi.livelaw.in/category/news-updates/supreme-court-weekly-round-up-a-look-at-some-special-ordersjudgments-of-the-supreme-court-189072

किसी आपराधिक ट्रायल में बरी होने का अनुशासनात्मक कार्यवाही पर कोई असर या प्रासंगिकता नहीं होगी : सुप्रीम कोर्ट

 किसी आपराधिक ट्रायल में बरी होने का अनुशासनात्मक कार्यवाही पर कोई असर या प्रासंगिकता नहीं होगी : सुप्रीम कोर्ट 

सुप्रीम कोर्ट ने कहा कि किसी आपराधिक ट्रायल में बरी होने का अनुशासनात्मक कार्यवाही पर कोई असर या प्रासंगिकता नहीं होगी। दोनों मामलों में सबूत के मानक अलग-अलग हैं और कार्यवाही अलग-अलग क्षेत्रों में अलग-अलग उद्देश्यों के साथ संचालित होती है, जस्टिस एमआर शाह और बीवी नागरत्ना की बेंच ने औद्योगिक न्यायालय द्वारा पारित एक आदेश को खारिज करते हुए कहा, जिसने महाराष्ट्र राज्य सड़क परिवहन निगम को ड्राइवर को बहाल करने का निर्देश दिया था जिसकी सेवाओं को अनुशासनात्मक जांच के बाद समाप्त कर दिया गया था।


 केस: महाराष्ट्र राज्य सड़क परिवहन निगम बनाम दिलीप उत्तम जयभाय


https://hindi.livelaw.in/category/news-updates/supreme-court-weekly-round-up-a-look-at-some-special-ordersjudgments-of-the-supreme-court-189072

भूमि अधिग्रहण के कारण अपनी संपत्ति के कब्जे से वंचित व्यक्ति को तुरंत मुआवजा दिया जाए: सुप्रीम कोर्ट

 भूमि अधिग्रहण के कारण अपनी संपत्ति के कब्जे से वंचित व्यक्ति को तुरंत मुआवजा दिया जाए: सुप्रीम कोर्ट

 सुप्रीम कोर्ट ने कहा कि अगर कोई व्यक्ति जमीन के अधिग्रहण के कारण अपनी संपत्ति के कब्जे से वंचित हो जाता है तो उसे तुरंत मुआवजा दिया जाना चाहिए। अदालत ने कहा कि अगर उसे तुरंत मुआवजा नहीं दिया जाता है, तो वह जमीन पर कब्जा करने की तारीख से भुगतान की तारीख तक मुआवजे की राशि पर ब्याज का हकदार होगा। इस मामले में, मुद्दा ब्याज का भुगतान करने के दायित्व के संबंध में था, चाहे वह कब्जा लेने की तारीख से शुरू हो या केवल अवार्ड की तारीख से। 

केस का नाम: गयाबाई दिगंबर पुरी (मृत्यु) बनाम एग्जीक्यूटिव इंजीनियर


https://hindi.livelaw.in/category/news-updates/supreme-court-weekly-round-up-a-look-at-some-special-ordersjudgments-of-the-supreme-court-189072